Saint John, NB : La Commission de la santé, de la sécurité et de l’indemnisation des accidents au travail (CSSIAT) mène actuellement une enquête sur un accident mortel survenu pendant des travaux de bûcheronnage à Canterbury, dans lequel un travailleur de 46 ans a perdu la vie.
Le samedi 20 septembre, Stanley English coupait un arbre lorsqu’une branche morte qui était accrochée dans l’arbre est tombée sur sa tête. Il a été transporté à l’Hôpital de la vallée du Haut-Saint-Jean, mais il a immédiatement été transféré à l’Hôpital régional de Saint John. Il est décédé en soirée des suites d’un traumatisme crânien.
Des agents de la CSSIAT mènent une enquête pour déterminer s’il y a eu infraction à la Loi sur l’hygiène et la sécurité au travail et faire des recommandations en vue d’éviter qu’une telle tragédie ne se reproduise.