Communiqué Travail sécuritaire NB rend hommage à des cultivateurs de pommes de terre

Le 4 août 2007

La CSSIAT et McCain Foods Canada ont créé un nouveau prix afin de reconnaître les efforts exceptionnels que les cultivateurs de pommes de terre dans les régions de Grand-Sault et de Florenceville déploient par rapport aux pratiques de santé et de sécurité. On a présenté les premiers prix lors du banquet et de la cérémonie de remise des prix annuels à l’intention des producteurs agricoles de McCain, qui ont eu lieu au mois d’août dernier.

Les gagnants ont été choisis en fonction de leurs dossiers en matière de conformité et d’accidents, ainsi que des résultats d’une inspection sur place de leur ferme qu’un agent de santé et de sécurité de la CSSIAT a effectuée.

Les frères Bernard et Gérard Lévesque ont remporté le prix pour la région de Grand-Sault. Côté Farms Limited (Énoïl Côté), Dionne Farms (Paul Dionne) et les Fermes L. P. Thériault (Marc Thériault) ont reçu une mention honorable.

Albright Farms était le cultivateur gagnant pour la région de Florenceville. Six autres ont reçu une mention honorable, soit Anderson Farms (Brent Anderson), Gerald & Cory Culberson Inc. (Cory Culberson), Linton Enterprises (Keith Linton), R. H. McLean Farms Inc. (Randy McLean), Stephenson Farms (Carl Stephenson) et Triple L Farms Ltd. (Stephen London).

Gagnants pour la région de Grand-Sault

Dans l’ordre habituel : Angela Acott-Smith, CSSIAT; Lise Malenfant, CSSIAT; Bernard Lévesque, gagnant; Luc Côté, McCain Foods Canada; Gérard Lévesque, gagnant; Jonathan McCarthy, McCain Foods Canada; et Trevor Rowsell, McCain Foods Canada.

Gagnants pour la région de Florenceville

Dans l’ordre habituel : Travis Perry, McCain Foods Canada; Angela Acott-Smith, CSSIAT; Shaun, Matthew et Ryan Albright, gagnants; Lise Malenfant, CSSIAT; et Trevor Rowsell, McCain Foods Canada.

Ressources pour les médias
Demandes de renseignements des médias

Abonnez-vous à Cybernouvelles