Nous avons élaboré une politique de protection des renseignements personnels en matière de courriels qui traduit notre engagement à protéger votre vie privée et vos renseignements personnels.

Pourquoi avez-vous reçu un courriel de notre part?

Si vous avez reçu un courriel de notre part, cela signifie a) que vous figurez sur notre liste de personnes qui nous ont expressément communiqué leur adresse électronique en vue de recevoir des informations (« liste d'inclusion »), ou b) que vous vous êtes inscrit auprès de nous, avez acheté un de nos produits ou avez un autre lien avec nous. Puisque nous savons que votre temps est précieux, nous limitons la fréquence de nos envois.

Protection des renseignements personnels

Des mesures de sécurité ont été mises en œuvre pour vous protéger contre toute perte, mauvaise utilisation ou modification des données utilisées par notre système.

Communication et utilisation des informations

En aucun cas, nous ne communiquerons, venderons ou louerons des renseignements personnels à une tierce partie sans votre autorisation préalable, sauf sur ordonnance d'un tribunal. L'accès aux renseignements qui nous sont fournis est strictement réservé aux employés chargés de gérer ces données et d'entrer en contact avec vous ou de vous envoyer des courriels pour répondre à une demande d'information de votre part ainsi qu'aux fournisseurs de services contractuels en vue de vous offrir des services relativement à nos communications avec vous.

Comment ne plus recevoir de courriels de notre part

Dans chaque message, il y a un moyen simple et automatisé de mettre fin à notre envoi de courriels ou de modifier les points qui vous intéressent. Veuillez suivre les instructions qui se trouvent à la fin de chaque courriel.

Si vous recevez des courriels non désirés et non sollicités réellement ou prétendument envoyés par ce système, veuillez en faire suivre une copie avec vos commentaires à webmaster@ws-ts.nb.ca à des fins d’examen.

Modifications de la politique de confidentialité

La présente politique a été élaborée le 2 février 2005.