English
Février 2010	Visitez notre site Web : www.travailsecuritairenb.ca
Faites suivre le bulletin à un ami.   Programme de formation de base pour les membres du comité mixte d’hygiène et de sécurité (3 jours)  Du 23 au 25 février 2010  Moncton (en anglais)* et Saint John (en anglais) Du 2 au 4 mars 2010  Campbellton (en anglais), Moncton (en anglais)* et Woodstock (en anglais) Du 9 au 11 mars 2010  Dieppe (en anglais)* et Saint John (en anglais) Du 16 au 18 mars 2010  Edmundston (en français)*, Fredericton (en anglais)* et Tracadie (en français) Du 23 au 25 mars 2010  Moncton (en anglais)* et Saint John (en anglais) Du 30 au 1er avril 2010  Moncton (en anglais)* Du 6 au 8 avril 2010  Fredericton (en anglais), Moncton (en français) et Saint John (en anglais) Du 13 au 15 avril 2010  Miramichi (en anglais), Moncton (en anglais)* et Saint John (en anglais) Du 20 au 22 avril 2010  Sussex (en anglais) *L’atelier est complet. Pour obtenir de plus amples renseignements, cliquez ici ou composez le 1 800 222-9775.     Le saviez-vous? Le 18 décembre 2009, le projet de loi 20, intitulé Loi modifiant la Loi sur les accidents du travail, a reçu la sanction royale. La modification reconnaît les risques élevés auxquels les pompiers et les policiers font face chaque jour et fait en sorte qu’ils sont exclus de la période d’attente de trois jours avant de recevoir des prestations s’ils subissent une blessure en intervenant en cas d’urgence. Activités Le mois de février est... le mois du coeur  Les 8 et 9 mars 2010  IIIe forum du CCHST : À l’avant-garde de l’évolution du milieu de travail Gatineau, Québec Du 24 au 26 mars 2010 Safety Services Nova Scotia 28th Annual Health and Safety Conference (site en anglais seulement) Halifax, Nouvelle-Écosse Le 28 avril 2010 Jour de deuil Le 29 avril 2010 Conférence annuelle de mieux-être en milieu de travail de la Fondation des maladies du coeur du Nouveau-Brunswick Cultures innovatrices : l’avenir vous attend! Fredericton, Nouveau-Brunswick 1 800 663-3600 Pour faire annoncer votre activité de santé et de sécurité dans notre bulletin, veuillez envoyer un courriel à l’adresse editor@ws-ts.nb.ca. Information aux abonnés Un ami vous a envoyé Cybernouvelles de Travail sécuritaire NB? Pour recevoir votre propre copie, cliquez sur ABONNEZ-VOUS.   Si vous ne voulez plus recevoir Cybernouvelles de Travail sécuritaire NB, cliquez sur « Désabonnez-vous » au bas de ce courriel.     AU SUJET DE CYBERNOUVELLES Cybernouvelles de Travail sécuritaire NB est une publication mensuelle qui vise à faire le pont entre notre site Web et Contact, notre bulletin en format d'impression qui est publié deux fois par année. Cybernouvelles vous donnera accès en temps utile au genre de nouvelles sur la santé et la sécurité dont vous avez besoin pour protéger vos employés, vos collègues et vous-même. COMMENTAIRES Si vous avez des suggestions ou des commentaires, n'hésitez pas à cliquer sur Réponse et à nous en faire part!	Travail sécuritaire NB garde de bons souvenirs d’un ancien président du conseil d’administration, Raymond P. Campbell  C’est avec tristesse que Travail sécuritaire NB a accueilli la nouvelle du décès récent d’un ancien président de son conseil d’administration, Ray Campbell. M.Campbell a agi comme président de 1999 à 2001, à une époque où l’organisme était connu sous le nom de Commission de la santé, de la sécurité et de l’indemnisation des accidents au travail (CSSIAT). En fait, avant d’assumer le rôle de président du conseil, M. Campbell avait participé à l’étude initiale dans le cadre de laquelle on avait examiné la possibilité d’un fusionnement de l’ancienne Commission des accidents du travail et de la Commission de l’hygiène et de la sécurité au travail pour créer la CSSIAT, ce qui a fini par devenir réalité. Cliquez ici pour lire la suite de l’article. Travail sécuritaire NB conseille vivement aux Néo-Brunswickois de demeurer en sécurité cet hiver  Bien que la neige puisse produire de magnifiques paysages d’hiver, elle peut également poser des problèmes pour certains travailleurs. Travail sécuritaire NB encourage tous les Néo-Brunswickois à être prudents à ce temps de l’année lorsque les températures extrêmement froides, ainsi que les conditions de neige et de glace, présentent des risques particuliers. La plupart d’entre nous aimons faire un bonhomme de neige, se promener en raquettes au clair de lune ou glisser en traîneau. Cependant, si vous avez à pelleter ou à conduire sur des routes enneigées, la neige peut être à la source de douleur plutôt que de plaisir. Pelleter la neige est une tâche ardue, et éprouvante pour le coeur et le dos. Avant de commencer à pelleter, assurez-vous de faire des exercices afin d’échauffer vos muscles et ne vous surmenez pas. Commencez à pelleter lentement pour éviter d’exercer des contraintes soudaines sur votre coeur; travaillez à un rythme soutenu; et prenez des pauses au besoin. Cliquez ici pour lire la suite de l’article. Inscrivez les dates dans votre agenda!    Nous espérons que vous serez des nôtres lors de la conférence annuelle en matière de santé et de sécurité 2010 de Travail sécuritaire NB, qui se déroulera du 17 au 19 octobre, à l’Hôtel Delta Beauséjour, à Moncton. Nous tenons à remercier tous les lecteurs qui nous ont fait part de leurs suggestions pour des conférenciers et des sujets d’atelier. Toutes les personnes qui ont envoyé une idée courront la chance de gagner une inscription gratuite à la conférence. On annoncera le gagnant dans le prochain numéro de Cybernouvelles. À la cour     Le Réseau de santé Horizon (anciennement la Régie régionale de la santé B) a été condamné à payer une amende de 5 000 $ pour une infraction en vertu du paragraphe 47(1) de la Loi sur l’hygiène et la sécurité au travail pour avoir omis d’établir une procédure de verrouillage pour l’une de ses chaudières à l’Hôpital régional de Saint John. L’accusation découle d’un accident survenu au mois de novembre 2008. Un salarié a subi des brûlures du deuxième degré à la poitrine, à un bras et à l’abdomen en remplaçant un flotteur sur l’une des chaudières.   Vous nous avez demandé Q : Existe-t-il une loi qui traite du travail effectué dans une fosse ou à proximité, ainsi que des fosses lorsqu’elles ne sont pas utilisées? (Je considère qu’une fosse est un trou dans le plancher qui mesure environ 4 pi x 4 pi x 40 pi et qui est utilisé pour travailler sous de gros camions remorques.)   John Smith* Entreprise ABC Limitée* Moncton, Nouveau-Brunswick  *Le nom a été changé à des fins de confidentialité.   R : Bien qu’il n’existe aucune loi précise qui porte sur les fosses, les exigences suivantes doivent être respectées : On ne doit pas se servir de fosses où l’essence est dispensée. Les fosses doivent être propres et sèches. Les fosses doivent avoir un moyen sécuritaire d’accès et de sortie. Lorsqu’un véhicule ne couvre pas la fosse, un garde-corps ou un couvercle doit être en place. Vous avez une question? Vous n’avez qu’à l’envoyer à editor@ws-ts.nb.ca. Avis d'accident récents   Date de l'accident : Le 27 janvier 2010     Type de blessure : Fractures multiples d’une jambe  Hospitalisation : Oui Industrie / Nature du travail :   Fabrication / Surveillant-e Région : Sud-ouest Remarques :     Le (La) travailleur-euse était sur une échelle qui n’était pas fixée afin de prendre des boîtes vides d’un grenier. Il (Elle) a fait une chute lorsque l’échelle est tombée.  Autres avis d'accident...

 

Travailleurs / Employeurs / Fournisseurs de soins de santé / Prévention / Ressources / CRP / Communiquez avec nous

© Travail sécuritaire NB, 2010. Tous droits réservés. Politique de confidentialité Le présent courriel a été envoyé à ##SubscriberEmail## par enews@ws-ts.nb.ca. Désabonnez-vous WorkSafeNB / Travail sécuritaire NB | 1 Portland Street / 1, rue Portland | PO Box 160 / Case postale 160 | Saint John | NB | E2L 3X9 | Canada