|
|
New
online method helps employers submit claims
 WorkSafeNB has
introduced a new way for employers to report an injury
at their workplace. The method, available through the
WorkSafeNB website, will be convenient for employers
with lower injury frequencies. More
New
Brunswick student captures silver at Skills Canada for
workplace safety
 It’s a silver medal
for Chanel Brideau, a Grade 12 student at Polyvalente
W.A. Losier in Tracadie-Sheila, who competed last month
in the workplace safety category at the 2015 Skills
Canada National Competition in Saskatoon, Sask. More
June is
Brain Injury Awareness Month
 June is Brain Injury
Awareness Month and WorkSafeNB encourages all workers to
protect their heads. More than 50,000 Canadians live
with a traumatic brain injury. In New Brunswick,
there are more than 300 new cases reported each year. More
Feedback
welcome on new online guide
 Feedback is welcome on
the new online plain-language Guide to New Brunswick’s
OHS Legislation, which was launched last month. “I would
highly encourage people to use it,” said Richard Blais,
WorkSafeNB’s director of compliance and regulatory
review. “We want feedback on what we can do better and
how it can be improved.” More
New
‘72-Hour Emergency Preparedness’ booklet
 The New Brunswick
Emergency Measures Organization has released a new 72-Hour
Emergency Preparedness booklet. The guide helps New
Brunswickers be prepared to face a range of emergencies.
Included is a template for creating an emergency plan,
checklists and lists of resources.
In the
Courts
 G.
B. Roofing and Guy Boudreau, an employee, were
fined under New Brunswick’s Occupational Health and
Safety Act for not using proper safety equipment on
May 26, 2015. An inspector from WorkSafeNB saw
employees not using fall-arresting equipment, such as
safety lines, guard rails, ropes and harnesses, while
working on an eight-storey building on May 23, 2014.
Boudreau was fined $500,
while the company was fined $3,000.
Ask Us –
Questions from our readers
Q:
Can
an employer make a (material) safety data sheet (SDS)
available on a computer?
A:
Under current regulations, a (M)SDS may be made
available on a computer. More
Thanks to all new and current
subscribers for reading E-News. And please remember, if
you have an idea for a story or a question
for Ask Us, contact editor@ws-ts.nb.ca.
About
E-News
WorkSafeNB
E-News provides you with timely access to
the kind of health and safety news you need to protect
your workers, your co-workers and
yourself.
|
|
www.worksafenb.ca
NOW
HIRING
Check
out WorkSafeNB's career
opportunities.
DID YOU KNOW
?
WorkSafeNB
conducted more than 7,700 inspections in about
1,900 workplaces last year. These resulted in
7,194 written orders under the Occupational
Health and Safety Act and regulations.
NEW
PUBLICATION
Hazard Alert
Food Service
Employees
JHSC
WORKSHOPS
June 23-25,
2015
Fredericton(E)
July 7-9,
2015
Miramichi
(E)
July 14-16,
2015
Florenceville
(E)
July 21-23,
2015
St.
George
(E)
OCCUPATIONAL
HEALTH AND SAFETY EDUCATIONAL PROGRAM FOR MANAGERS
AND SUPERVISORS
September 2-3,
2015
Miramichi
(E)
HEALTH AND
SAFETY FOR SUPERVISORS IN HEALTHCARE
September 10-11,
2015
Caraquet
(F)
September 30-October 1,
2015
Moncton
(F)
APPLIED
OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY
October 5, 19 and 26,
2015
Grand
Falls (F)
View or
register for
workshops
SUBSCRIBER
INFORMATION
Received
WorkSafeNB
E-News from a
friend?
To
receive your own copy, click subscribe.
To
unsubscribe
If
you no longer wish to receive WorkSafeNB
E-News, simply click unsubscribe.
Feedback
If
you have any suggestions or comments,
please hit 'reply' and tell us what you
think!
Click here to
forward this newsletter to a
friend. | |
Copyright
© 2015 WorkSafeNB
Address: 1 Portland St., Saint John,
N.B. E2L 3X9 Tel.#: 1 800
222-9775 |
| |
|
|
| Juin 2015
| |
Nouvelle
méthode pour les employeurs de présenter une
réclamation en ligne
Travail sécuritaire NB a lancé
un nouveau moyen pour les employeurs de signaler
une blessure à leur lieu de travail. La méthode,
offerte sur le site Web de Travail sécuritaire
NB, conviendra aux employeurs ayant un petit
nombre de blessures à déclarer.
Apprenez-en
plus.
|
Une
élève néo-brunswickoise remporte une médaille
d’argent au concours de sécurité sur le lieu de
travail de Compétences Canada
Chanel Brideau, une élève de
12e année à
l’école Polyvalente W.-Arthur-Losier, à
Tracadie-Sheila, a mérité une médaille d’argent
dans la catégorie de la sécurité au travail
lorsqu’elle a participé aux Olympiades canadiennes
2015 du concours de sécurité sur le lieu de
travail de Compétences Canada. Les Olympiades ont
eu lieu le mois dernier à Saskatoon, en
Saskatchewan. Apprenez-en
plus.
Le
mois de juin est le Mois de la sensibilisation aux
lésions cérébrales
Le mois de juin est le Mois de la
sensibilisation aux lésions cérébrales. Travail
sécuritaire NB encourage tous les travailleurs à
se protéger la tête. Plus de 50 000 Canadiens sont
atteints d’un traumatisme crânien. Au
Nouveau-Brunswick, plus de 300 nouveaux cas
sont signalés chaque année. Apprenez-en
plus.
Commentaires
sollicités sur le nouveau guide en
ligne
Travail sécuritaire NB
sollicite votre opinion au sujet de son nouveau
Guide sur la législation en matière d’hygiène et
de sécurité au travail au Nouveau-Brunswick. Le
Guide, rédigé dans un langage clair et simple, a
été lancé le mois dernier et est disponible en
ligne. « J’encouragerais fortement les gens à
utiliser le Guide », a affirmé le directeur de la
Conformité et de l’examen des règlements de
Travail sécuritaire NB, Richard Blais. « Vos
commentaires nous permettront de déterminer ce que
nous devrions améliorer et comment s’y prendre. »
Apprenez-en
plus.
Nouveau
livret : 72 heures de préparations aux
urgences
L’Organisation des mesures
d’urgence du Nouveau-Brunswick a publié un nouveau
livret intitulé 72
heures de préparations aux urgences. Le
guide aide les Néo-Brunswickois à se préparer à
faire face à différentes situations d’urgence. Il
comprend un modèle pour la création d’un plan
d’urgence, des listes de contrôle et des listes de
ressources.
À
la cour
Le
26 mai 2015, G.B. Roofing et Guy
Boudreau, étant un salarié, ont reçu une
amende en vertu de la Loi sur l’hygiène et la
sécurité au travail pour avoir omis d’utiliser
l’équipement de sécurité approprié. Un inspecteur
de Travail sécuritaire NB a observé des salariés
qui n’utilisaient pas de dispositifs d’arrêt de
chutes comme des cordes d’assurance, des
garde-corps, des cordes et des harnais lorsqu’ils
travaillaient sur un immeuble à huit étages le 23
mai 2014.
M. Boudreau a été condamné à
payer une amende de 500 $ et l’entreprise, une
amende de 3 000 $.
Vous
nous avez demandé – Questions de nos
lecteurs
Q
: Un
employeur peut-il rendre les fiches de données de
sécurité disponibles à partir d’un ordinateur?
R
: Selon
les règlements en vigueur, les fiches de données
de sécurité peuvent être rendues disponibles à
partir d’un ordinateur. Apprenez-en
plus.
Nous
tenons à remercier toutes les personnes abonnées
à Cybernouvelles. N’oubliez pas,
si vous avez une idée d’article ou une question
pour la rubrique « Vous nous
avez demandé », envoyez un courriel à
l’adresseeditor@ws-ts.nb.ca.
Au
sujet de
Cybernouvelles
Cybernouvelles vous
donne accès en temps utile au genre de nouvelles
sur la santé et la sécurité dont vous avez besoin
pour protéger vos employés, vos collègues et
vous-même.
|
|
www.travailsecuritairenb.ca
NOUS
EMBAUCHONS
« Possibilités
d’emploi » de Travail sécuritaire NB.
LE
SAVIEZ-VOUS?
Travail
sécuritaire NB a mené plus de 7 700 inspections
à environ 1 900 lieux de travail l’an dernier.
Un total de 7 194 ordres ont été donnés en vertu
de la Loi sur l’hygiène et la sécurité au
travail et de ses règlements.
NOUVELLE
PUBLICATION
Avis de
danger-alerte
« Employés des services
alimentaires
»
PROGRAMME DE
FORMATION POUR LES MEMBRES DU COMITÉ MIXTE
D’HYGIÈNE ET DE SÉCURITÉ
Du 23 au 25 juin
2015
Fredericton
(en anglais)
Du 7 au 9 juillet
2015
Miramichi
(en anglais)
Du 14 au 16 juillet
2015
Florenceville
(en anglais)
Du 21 au 23 juillet
2015
St.
George (en
anglais)
PROGRAMME DE
FORMATION EN MATIÈRE DE SANTÉ ET DE SÉCURITÉ À
L’INTENTION DES GESTIONNAIRES ET DES
SUPERVISEURS
Les 2 et 3 septembre
2015
Miramichi
(en
anglais)
SANTÉ ET
SÉCURITÉ POUR LES SUPERVISEURS EN SOINS DE
SANTÉ
| |
©
Travail sécuritaire NB, 2015. Tous droits
réservés.
Adresse : 1, rue
Portland, Saint John (N.-B.) E2L
3X9 Téléphone
: 1 800
222-9775 | | | |
|