English

Exposé sur la sécurité – 15

Câbles métalliques

Serre-câbles

Il n’y a qu’une seule bonne façon d’installer des serre-câbles afin d’obtenir le meilleur rendement possible (jusqu’à 85 %) d’une boucle préparée ou d’une terminaison à cosse; sinon la capacité de la terminaison pourrait être réduite de beaucoup.

La plupart des serre-câbles comptent deux parties : une selle et une pièce en U.

[Le formateur indique les pièces pour les membres de l’équipe.]

Vous avez besoin du serre-câble qui convient au diamètre du câble métallique.

Il vous faut aussi savoir le nombre de serre-câbles requis, la longueur de câble requise pour le repli à partir de la cosse et le couple de serrage requis pour resserrer les écrous. Il y a des tableaux qui donnent tous ces renseignements.

(Voir l’exemple du tableau d’installation des serre-câbles à la prochaine page.)

Au moins trois serre-câbles devraient être utilisés pour fabriquer toute boucle préparée ou terminaison à cosse d’un câble métallique (tout particulièrement lorsqu’il s’agit de soulèvements aériens).

Les trois serre-câbles doivent être installés de façon à ce que la selle se trouve du côté du brin de travail. Le brin de travail peut ainsi reposer dans la selle sans être écrasé par la pièce en U du serre-câble.

La règle est simple : « Il ne faut jamais seller un cheval mort ».

La pièce en U doit être fixée au brin mort du câble – où l’écrasement de ce dernier ne nuira pas à la force de rupture du câble de levage.

Table d’installation des serre-câbles

Diamètre du câble
(en pouces)
Quantité minimale
de serre-câbles
Longueur de câble requise
pour le repli à partir
de la cosse (en pouces)
Couple de serrage en
pieds-livres pour
écrous non lubrifiés
5/16 2 51/2 30
3/8 2 61/2 45
7/16 2 7 65
1/2 3 111/2 65
9/16 3 12 95
5/8 3 12 95
3/4 4 18 130
7/8 4 19 225
1 800 222-9775